Letizia Arbeteta és una de les
principals autoritats en coneixement de la història del pessebre que
hi ha a Espanya. Va ser tot un plaer poder escoltar part de la seva
ponència al Simposi Internacional de Pessebrisme celebrat a Sitges
del 18 al 21 d'abril passats.
Estic convençut que, com a tot bon
Simposi, les ponències que es van presentar a Sitges seran
publicades. Només per poder llegir la ponència d'Arbeteta ja us dic
que me'n guardeu un exemplar!
Però ara m'agradaria fer-me ressò
d'alguna de les idees que va expressar i que a mi em van cridar
l'atenció. Una mirada atenta a la història del pessebre i de les
seves figures ens mostra com el pessebre és simbòlic, el que s'hi
representen són idees, sentiments. En aquest sentit, la tendència
que majoritàriament domina l'actual panorama pessebrístic s'allunya
plenament de la centenària tradició pessebrista: ara es cerca un
pretès realisme, i en això als catalans ens agrada dir que en som
capdavanters.
Arbeteta es lamentava que aquest
pessebre tradicional està en extinció. Veiem algun pessebre antic
(dels pocs que encara queden) i ens costa “llegir-lo”. Es
lamentava d'algunes restauracions de pessebres centenaris (de
convents de monges, per exemple), en què els tècnics havien
suprimit elements aparentment accessoris (flors, ornaments, etc.)
però que, de fet, formaven part del pessebre. Cada dia que passa
estem perdent informació dels pessebres tradicionals, i és urgent
el seu estudi i conservació.
El pessebre tradicional no és només
un objecte: és molt més. Al seu voltant s'hi vivia el Nadal. S'hi
cantava, s'hi resava, s'hi menjava... El pessebre no era un element
estàtic, com els nostres diorames, sinó que gaudia de canvis a
mesura que avançava el cicle nadalenc (val a dir que Joan Amades, en
el seu llibre El pessebre, fa un bon recull d'aquest costumari
al voltant del pessebre, a Catalunya).
I ara estem on estem. Ens agrada veure
com el pessebre s'ha “globalitzat”, però aquesta globalització
ha contribuït a aquesta pèrdua de símbols i de sentits del
pessebre.
Però el discurs de Letizia Arbeteta no
es limita a lamentar la pèrdua o a enyorar “temps passats
millors”. No. En això s'assembla molt poc al pensament que domina
en amplis sectors pessebristes, un pensament al que, al meu entendre,
li costa fer propostes en positiu.
Ben lluny d'això, Arbeteta mira al
futur amb optimisme. Amb l'optimisme de qui sap que hi ha molta feina
per fer però que fa temps que s'ha arremangat per fer-la. Un dels
punts de futur que proposava era repensar l'activitat que fem al
voltant del pessebre. Ara, la majoria de pessebres no generen
activitats al seu voltant. Fem pessebres molt bonics, però al seu
voltant no s'hi viu el Nadal. Vet aquí una característica dels
pessebres tradicionals que caldria recuperar perquè, només així,
podrem mirar el futur del pessebrisme amb optimisme.
I encara més, Arbeteta es va dirigir
als pessebristes reunits al Simposi: “les propongo que inicien
investigaciones sobre sus tradiciones y belenes”. I és que Letizia
Arbeteta lamentava el poc coneixement sobre el món del pessebre
(història, significat, tradició, etc.) que hi ha entre els propis
pessebristes, i això és una mancança que cal millorar.
Modestament, des d'El Bou i la Mula fa
temps que seguim les indicacions d'Arbeteta. Només cal fer un cop
d'ull a les nostres memòries anuals o a la nostra llibreria. I la
gent del Simposi espero que també li facin cas. De moment, la idea
que sortia al Simposi era sol·licitar a la UNESCO la declaració del
pessebre com a patrimoni immaterial de la humanitat. Suposo que és
perquè, fa uns mesos, van escoltar el text de l'Enric Benavent a Fes ta festa (on, per cert, es parla del pessebre com a patrimoni
immaterial i material, ¿o és que els pessebres i les seves figures
no són objectes materials?).
1 comentari:
Estic cansat de dir que un pessebre ha de ser "cosa viva", s'ha de poder tocar, respirar, compatir, viure. De ben petit prop del pessebre hi cantàvem, jugavem, tocavem les figures, les feiem viure, els Reis feien el camí, de mica en mica. A mi el diorama no m'agrada, cosa que no vol dir que no admiri el seu treball i vistositat, sovint obres d'art,però ho veig maqueta. No hem diu gaire cosa, o ben poques vegades. Però ull! Un pessebre popular, de casa, posat damunt d'un moble, i només per fer bonic tampoc em diu res. Recordo la visita d'un esplèndid pessebre popuiar, i l'esbroncada que va rebre un nen per haver passat el dit pel caminet de sorra. Quin sentit té? A casa, les figures sempre han caminat soles, no sé pas si son màgiques, o si màgic és l'imaginari dels infants que l'han viscut.
El pessebre no s'ha de crear només per a lluïr-lo. Cada un a la seva manera, l'ha de viure i sentir.
Publica un comentari a l'entrada